2 Koningen 17:40

SVDoch zij hoorden niet, maar zij deden naar hun eerste wijze.
WLCוְלֹ֖א שָׁמֵ֑עוּ כִּ֛י אִֽם־כְּמִשְׁפָּטָ֥ם הָֽרִאשֹׁ֖ון הֵ֥ם עֹשִֽׂים׃
Trans.wəlō’ šāmē‘û kî ’im-kəmišəpāṭām hāri’šwōn hēm ‘ōśîm:

Aantekeningen

Doch zij hoorden niet, maar zij deden naar hun eerste wijze.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

לֹ֖א

niet

שָׁמֵ֑עוּ

Doch zij hoorden

כִּ֛י

maar

אִֽם־

-

כְּ

-

מִשְׁפָּטָ֥ם

wijze

הָֽ

-

רִאשׁ֖וֹן

naar hun eerste

הֵ֥ם

zij

עֹשִֽׂים

deden


Doch zij hoorden niet, maar zij deden naar hun eerste wijze.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!